viernes, 14 de octubre de 2016

Pinocho de Claudio Collodi 1883






Quien escribe estas líneas conoció tardíamente ese tópico o idea establecida de que los cuentos infantiles clásicos son superiores a la mayoría de sus adaptaciones cinematográficas  (O por lo menos a las más famosas). En realidad fue recién en la universidad donde oí de los labios de una maestra que las versiones clásicas de la Cenicienta, Blanca nieves o La caperucita roja eran obras maestras al costado de las cuales Disney no tenía nada que hacer. Fue cuestión de leer dos o tres cuentos para ponerme de acuerdo totalmente con esa apreciación. Y el caso de Pinocho no es la excepción.

Escrita por entregas en diferentes periódicos italianos de finales del siglo XIX, Pinocho es una obra sencillamente sabrosa, con elementos fantásticos, terroríficos, folclóricos y humorísticos Collodi nos entregó una fábula entrañable sobre el crecimiento de los niños, el bien, la desobediencia, la búsqueda del placer, la gratitud y muchos temas más. Clásico imperecedero, merece ser leído por lo menos una vez en esta vida. 



Sin embargo se recomienda no leer esta versión a niños pequeños o asustadizos ya que el autor usa un lenguaje un poco crudo y no teme hacer referencia a la muerte en más de una ocasión.

Teniendo esto en cuenta se puede disfrutar del que es catalogado como el mejor cuento infantil italiano de la historia.



Valoración
8/10

sábado, 3 de septiembre de 2016

Media Guerra de Joe Abercrobie (2015) – Libro 3 de la trilogía del Mar quebrado.



Culminación de la segunda trilogía del cada vez más conocido autor británico, llamada El mar quebrado. La cual  marcó la incursión de Abercrombie dentro del mercado de la literatura juvenil. Esta tercera novela da un final bastante aceptable sin llegar a ser ni mucho menos lo mejor de la misma.

Iniciada la guerra los personajes principales de las anteriores entregas dan un paso al costado para ceder protagonismo a otros dos, si en la anterior novela Medio mar aplaudimos la capacidad de A. para fusionar su estilo con las demandas del genero juvenil, entregándonos un producto bastante coherente y sólido, en esta oportunidad tenemos un final que se siente apresurado, sabíamos ya que A. no destaca por describir la magia con mucho detalle pero por lo menos en la Primera ley se notaba y aplaudía su esfuerzo por hacer de esos detalles mínimamente atractivos.

Acá todo luce muy liviano y acelerado por momentos, es quizás la novela del autor con más estilo de folletín que me he encontrado, descripciones genéricas por doquier, uno ve las  ilustraciones y se da cuenta del cuidado que la editorial ha puesto en hacer más atractivo el producto.
Se destaca positivamente los diálogos punzantes, que lamentablemente, al igual que la primera entrega se encuentran impregnados de refranes y sentencias por doquier pero sin la gracia que el autor suele regalarnos. 
Otro detalle negativo es el abuso de recursos como querer darle profundidad a dichas descripciones abusando de clichés “la ciudad lo dejo sin aliento” “era bellísima”.
¿Por qué lo dejo sin aliento? ¿Por qué la encontró bellísima? Las explicaciones no convencen.
Esas son las falencias que encontramos acá y que sabemos A. puede superar, ahora me pregunto ¿Qué necesidad tenían de publicar tres novelas seguidas en menos de dos años?

¿Es pues un mal trabajo? Definitivamente no, hay instantes en que encontramos lo que buscamos  cuando leemos fantasía, acción frenética por momentos, intrigas a la vuelta de la esquina, duelos, la lucha del hombre alrededor del poder, viajes, alianzas, amistades, búsqueda de  justicia. Pero lamentablemente no colma las expectativas que su antecesora  Medio mundo género.

7/10

domingo, 27 de marzo de 2016

Moby Dick , Herman Melville 1851


Leer un clásico de más de ciento sesenta años de antigüedad no es fácil, pero si sumamos a ellos que se trata de un clásico del cual casi todos conocemos el final es más tedioso aun. Muchos de nosotros sabemos cómo terminara esta novela desde antes de comprarla, sin embargo es un clásico y el excelente final no es la única razón para invertir tiempo en zamparnos en promedio 800 paginas.

En efecto la obra inmortal de Melville esconde mucho más que una novela de aventuras, para muchos es la obra  que fundo la literatura moderna norteamericana, en ella podremos encontrarnos muchas características que se repetirán en muchos autores de este país, trata muchos temas, no es solo una novela sobre un barco que busca matar a una ballena blanca…, descripciones sobre el mundo de los cetáceos, historias sobre las primeras ilustraciones de esos monstruos marinos y muchos detalles más que le dan poder a una obra bastante simple en su argumento.

Escrita en una época donde Estados Unidos quería demostrar que era una nación occidental culta y avanzada, esto se nota en demasía, en todo momento Melville quiere poner a su país como el más culto, el que tiene gente mejor preparada, y demás ideas por el estilo. Nos satura con sus descripciones y comparaciones odiosas, parece según Melville, que los europeos que estudiaron a la ballena se equivocaron casi todos, y serian los norteamericanos los que han alcanzado a estudiar a la ballena en su totalidad, en esta obra nos sirve para entender lo que los yanquis entienden por literatura: La literatura “seria” no puede bajar de las 500 páginas, tiene que hablar de todo y demostrar una supuesta erudición, (aunque hay otros autores de ese país que vendrían a ser la excepción a la regla y de muy buena calidad) cuando no hacen eso con sutileza, es cuando realmente aburren…

Dejando eso de lado Moby dick es muchas cosas  a la vez, tragedia, comedia, enciclopedia, novela de aventuras, novela patriótica, etcétera.

Está muy bien narrada, un clásico total y aunque no es perfecta es imperdonable perdérsela…Aunque totalmente comprensible si ya viste las películas.

Valoración:

9/10

miércoles, 13 de enero de 2016

Mejores y peores lecturas 2015



Este año leí quince libros de tapa a tapa, curiosamente y sin proponermelo , resultó que todos esos libros los leí en formato digital. Tuve pocas decepciones. 

El único propósito que me hice fue leer mas de doce libros y lo logre, este año lo que quiero es leer veinticuatro libros, es decir dos por mes.

:D

Mejores en literatura

1. El Mapa y el territorio de Michel Houellebecq (9/10)

Una novela notable y muy lograda que gira en torno al arte al servicio del estilo de vida actual, la felicidad y la identidad en la Francia del siglo XXI. Recomendación de Fernando Ampuero.


2. El Ruletista de Mircea Cartarescu (9/10)

Mi descubrimiento literario del año su prosa es poesía, una historia de menos de 70 páginas que la recomiendas mucho antes de terminarla, por momentos me recordó a Borges.


3. El último argumento de los reyes de J. Abercrombie (8.5/10)

El mejor escritor de fantasía de su generación, le da un final apoteósico a su trilogía más conocida. En pocas páginas dice con maestría lo que otros demoran dos tomos en expresar.


4. La Visita al Maestro de Philip Roth (8/10)

Philip Roth tiene cosas de Saul Bellow , en su primera novela como tal se nota las ganas que tenia de comerse al mundo. Dicen que su obra es repetitiva, pero para mí merece una oportunidad.


5. Medio Mundo de J. Abercrombie (8/10)

La segunda entrega de la trilogía del Mar quebrado, saga con la que debuta en la literatura juvenil. Lo mejor es que no pierde su esencia como narrador.


6. Llamada para el Muerto de John Le Carré (7.5/10)

Comienzo de las Aventuras de Smilley. ¿Qué se puede decir de este octogenario autor? Es uno de los escritores que más le gustan a Philip Roth. Le Carre es mucho más que un autor de novelas de espía, sus agentes encierran la representación de cada vicio humano.


7. Qué difícil es ser dios de Arkadi y Borís strugatski (7.5/10)

La Ciencia ficción soviética y su ideal de un mundo donde la ciencia y la tecnología al servicio del hombre seria lo que finalmente salvaría a la humanidad. Más de 50 años y esta novela de culto no envejece.




Mejores Ensayos 

.Capitalismo Canalla de Cesar Rendueles (9/10). Un análisis del sistema que domina la mayoría del mundo tomando como base los libros que lo acompañan y/o lo critican desde hace siglos. Desde la picaresca española hasta American Psycho. Considerado uno de los mejores libros publicados en España en este 2015 que acaba. No se lo pierdan.

Laudato si del papa de Francisco (9/10). El sumo pontífice actual regala una muy sincera reflexión sobre la contaminación, la pobreza y la relación del deterioro humano con el deterioro del planeta, no lo critiquen sin antes leerlo.

Diez Virtudes para vivir con humanidad de Carlos Diaz (7.5/10). Este filósofo español nos explica que la virtud es una sola, pero nos da diez maneras diferentes de vivirla y ser más humano. Lo tomo como una alternativa para quienes no nos sentimos atraídos por los libros de autoayuda. Considero desde mi experiencia leer autores Cristianos que recomienden no necesariamente desde una base religiosa formas de vivir con dignidad en estos tiempos tan duros.


Lo peor del año

. Historia del general Dann y de la hija de Mara… de Doris Lessing. No es un mal libro, pero la editorial bruguera olvido poner en la tapa que era la segunda parte de una duología, en cuya primera parte te explican cosas muy importantes, aparte de que en este libro muere un personaje importante del primero, no dan ganas de terminar de leer ninguno de los dos.

Por otro lado Doris Lessing escribiendo fantasía no es mala pero le falta.

.Elantris de Brandon Sanderson, no me gusta su estilo artificioso y ñoño, es el segundo libro de este autor que intento leer, demasiado yanqui: Que los gemelos rubios superdotados, Que el padre gordo y bonachón que cocina delicioso, Que los malos y los buenos cambian de papel a cada rato, si ustedes aman su estilo normal, pero para mi es la cosa mas Disney que se puede encontrar uno , a Patrick Rothfuss le suelo criticar lo mismo pero Sanderson es peor.

.La noche de los tiempos de Rene Barjavel, siento que me aburrió mucho a pesar de ser un clásico de la ciencia ficción, quizás le de una oportunidad algún día.


* Este año por primera vez he leído libros el mismo año de su publicación. En total tres y espero que sean más el próximo. 


¡FELIZ 2016!

viernes, 25 de diciembre de 2015

Medio Mundo de Joe Abercrobie (2015) – Libro 2 de la trilogía del Mar quebrado.











Acabo de leer la última página de este libro, suspiro y  me siento satisfecho por haber acertado en el presagio. Abercrombie ha retomado su  viejo estilo, nos ha regalado una segunda entrega visiblemente superior a su predecesora. Con más páginas, una historia mucho más trascendente y personajes que llegan a su madurez. 

El autor nos deleita con batallas narradas como solo él sabe, enfrentamientos contra los elementos más inclementes de la naturaleza, intrigas al más puro estilo de la novela fantástica ochentera, y un largo etcétera aderezan y dan una consistencia gigantesca a una obra que no llega a las 450 páginas.

Es raro encontrarse con una trilogía donde la segunda parte sea superior a la anterior, una total rareza, la mayoría de autores, incluso Abercrombie en La primera ley utilizan el segundo libro como puente entre aquel y el tercero, descuidando a veces la calidad del mismo. En este caso el sentido de “puente” se ha respetado, pero la sensación de que la historia va de menos a más es alta. Se merece un aplauso y las gracias de todos los que quedamos con dudas tras leer Medio Rey.

Si alguna vez me preguntaran cual es la principal diferencia entre los escritores de fantasía Estadounidenses y Europeos,  diría sin dudar, bajo mi limitada experiencia, que los Estadounidenses hacen gala de una imaginación portentosa, las situaciones, armas, armaduras, animales, villanos, que imaginan te dejan con la boca abierta. ¿Qué ofrecen frente a esto los Europeos? Pues, sencillamente escriben mejor, la economía de palabras, jerarquización de ideas, uso adecuado de figuras literarias, está del lado europeo. Por su puesto que pueden  haber excepciones en ambos casos.

Abercrombie hace gala del estilo europeo, no inventa nada en cuanto al “Que” ni el “Quien”, por ratos parece que vemos una mezcla de las mejores ideas de GRRM y Robert E. Howard. Pero es al momento de hacer creíbles esas ideas que  la originalidad del autor sale a la luz. Nos creemos todo lo que pasa en esta historia, quizás porque las sencillas descripciones nos remiten a armas  o barcos que hemos visto en museos o libros de historia, es como si nos contaran una historia medieval que en realidad sucedió, solo que con nombres de países inventados. Salvo por alguna que otra situación.

Si la calidad sigue en aumento, podemos prepararnos para un final de trilogía con broche de oro.

Valoración
8/10